In order to disable sorting in an advanced grid, all you have to do is set this code below as Custom HTML inside the same form.

<script>
    $(document).ready(function(){
        $('.pq_grid').pqGrid('option','sortable',false);
    })
</script>